Monday, January 29, 2007

 

プレゼントの準備

Fri, 01/26/2007

26日はCEPEで友人Meと待ち合わせ、Maの誕生日プレゼントの準備にとりかかる。まず、Maが以前から欲しがっていたという猫のぬいぐるみを、学内のindigenaの露店で購入。私もくまのぬいぐるみとシャツを買った。くまは、はっきり言って大してかわいくないが、コレクションの一部なので良しする。
 その後、旅行の写真を現像。ネットカフェでは、非常に質の悪い印刷だったのでWALMARTの写真屋まで行く。ここでは、自動プリント機でその場で簡単に印刷できた。これらの写真を厚紙に貼って、糸でつなぎ合わせ、写真が揺れるインテリアを作るのである。写真は良いものと笑えるものを組み合わせて、Meと笑いながらの作業であった。
 夜は、Salónで団欒。

(投稿:2007/02/04)
(写真後日掲載予定)

Thursday, January 25, 2007

 

遺跡見学 a Cuicuilco


Thur, 01/25/2007

25日は、Arte prehisapánicoの授業で、大学南に位置するCuicuilco遺跡へ見学に行った。以前にも行ったことがあるが(写真はその時のもの) 、授業で行くのでは見方も変わってくる。CuicuilcoはTeotihuacan以前の都市で、20世紀初頭に米人類学者が初めてその全体像を発掘。しかしながら、考古学的に重要なこの地域には、1967年にLa Villa Olimpica(オリンピックのための選手村)が建設され、今では大型ショッピングセンターもTelmex(メキシコの電話会社)のビルもある。
 Cuicuilco遺跡の博物館が改装中だったので、余った時間でLa Villa Olimpicaにある遺跡を見に行くことに。ここにある2つの小さなピラミッドは、オリンピック開催時に屋外劇場の舞台の一部として利用され、今日では閉じられた劇場の錆びたフェンス越しに、行儀良く並んだその姿を眺められるばかりである。このようなものを見ると、その計画性のなさに愕然とした気持ちになる。
 帰宅後、友人Msと近所のカフェ"La Taza de los Sueños"に行った。住宅街の中にあるのだが、とても雰囲気のいいカフェであった。
 夜、San AngelのSalsa cubanaのバーへ行った。Maと大家の息子M、fransésのJ、inglésのD、彼の弟でCubaから来ているW。チャージに55pesos払うが、salsaのクラスを受けることができる。帰りは、ビートルのタクシーになんと6人全員乗ることができた。
(投稿:2007/02/04)

 

日本食レストラン"でいご"

Wed, 01/24/2007

 24日は、CEPEから帰宅後、日本から衣類と本が届いた。
 その後、友人Msと一緒にCancúnからD.F.に来ている友人Vに会い、その友人らとSan Geronimoのスケート 場に行った。1時間程だったが、スケートはかなり久しぶりで楽しかった。
 夜、日本食レストラン"でいご"において、1月末に帰国するAちゃんと2月中旬に帰国する隣人Kさんの送別会。メキシコで日本食レストランに行くのは初めて。メインはすき焼き。


(投稿:2007/02/04)

 

Talud y Tablero


Tue, 01/23/2006

23日のArte prehispánicoの授業は、メソアメリカの遺跡のTalud y Tablero様式についてであった。傾斜面と垂直面から成るピラミッドの建築様式で、Teotihuacanのピラミッドがその始まり。グアテマラのTikal遺跡などにも共通する。

(投稿:2007/02/04)
(画像出典:http://www.utexas.edu/cofa/a_ah/dir/precol/maya_teotihuacan.html)

Monday, January 22, 2007

 

Chile con carne

・"México y su política international"で二次大戦中のことを扱ったが、その中でメキシコの合衆国軍への食糧供給としてChile con carneが生まれたという話を聞いた。そう言えば、メキシコでChile con carneは見たことがない。ランチョンミート(SPAM)が合衆国占領下の沖縄で定着したことも想起させた。
・CEPEの授業後、県人会の友人Lの日本語の授業。

(投稿:2007/01/23)

Sunday, January 21, 2007

 

パエリアもどき


Sun, 01/21/2007

・この日はPumasの試合があって誘われていたのだが、疲れていたので行かず。
・ブランチに前日買ったサフランと冷凍エビとズッキーニで、パエリアもどきチャーハンを作ったところ、とてもおいしいかった。
(どうでもいいが、見ての通り、例のおもちゃのデジカメの性能は大変よろしくない。なぜ真ん中にちゃんと写らないのでしょう。)
・昼過ぎ、Salónでみんなでピザを食べた。

(投稿:2007/01/23)

 

おしゃべり

Sat, 01/20/2006

・WALMARTへ食料調達。
・プリンターを、ようやく起動。ちゃんと動く。
・引っ越しの都合で一時的に同居している、大家の娘の友人Mと一緒に夕飯。以前から日本食をごちそうする約束をしていたので、鶏のオレンジ煮を作った。純和食ではないが、メキシコでも簡単に作れるものなので教えるという面では、ミリンや酒など特別な調味料が要らず大変よろしい。そして受けもよい。2人でおしゃべりしながらワインを1本空ける。彼女は私より年上だと思っていたが、同じ年ということが分かり、色々な話で盛り上がった。
・夜、大家の息子のMらとみんなで一緒に出かける。Centroの方のビアホールみたいな所でfiesta。

(投稿:2006/01/22)

 

メキシコシティの秋葉原


Fri, 01/19/2006

・Centroの方の電気屋街へ、USBケーブルを買いに。やはり、Centroの方は街がより汚い。
・日本の自宅から、大量の食料が届く。
・夜は、恒例の映画会。同居人のMくん、Kさん、Yちゃんと。Yちゃんは去年の暮れに私の家に越してきた。

(投稿:2006/01/22)

 

おばあちゃんからの手紙

Thur, 01/18/2006

・CEPEから帰宅後、疲れて仮眠。
・夕方、大家さんが池袋の祖母からの手紙を届けてくれる。とても素敵でかわいいカレンダー。早速机に飾る。しかし、この郵便、日本の消印は去年の11月28日で、着くのに1か月以上かかっている。
・前日作ったオムレツの具の残りでカレーピラフを作ったところ、大変美味なものができた。

(投稿:2006/01/22)

 

オムレツ


Wed, 01/17/2006

・オムレツを作った。家のオムレツは挽肉と玉ねぎのみだが、それに人参も加えたらなかなか美味しいものができた。同居人のMに作り方を教えることになっているので卵をいっぱい買ったのだが、彼女が旅行に出たため卵を消費しなければならないのである。

(投稿:2007/01/23)

 

見送り

Tue, 01/16/2006

・スペイン語の授業の宿題が、自分の国の画家について紹介するというものだったので、岡本太郎について述べた。
・夜、同居人でAlemanaのMsがGuadalajalaに旅行に出かけるので、大家の息子のMとTasqueñaのバスターミナルまで送りに行った。

(投稿:2007/01/23)

 

CEPE第3期開始 The United States of 'America'

Mon, 01/15/2006

・CEPE開始。Redaccionのクラスでは、日本人のKさんとrusaのSがクラスメート。
・スペイン語の授業は、Mtra. Carmen。とてもハッキリした話し方の良い先生である。
・"México y su Política international"は、前期に引き続きMtr. Peña。'Estados Unidos de América(アメリカ合衆国)'の国名が話題にのぼり、先生はT.Jeffersonらがアメリカ(大陸)全体を視野に入れて命名したという話をした。つまり、合衆国のことを「アメリカ」と呼ぶことに違和感を覚えるのは何もラテンアメリカにいるからなのではなく、彼らによって意図的に名付けられた「アメリカ」だからとも言える。Wikipediaスペイン語版の「Estados Unidos de América」の項目では、"Es destacable el hecho de que en inglés se les suele denominar simplemente America. Así en ese idioma, el gentilicio es american (americano) y algunos traductores incurren en el error de traducirlo literalmente."という断り書きがしっかりあった。(英語で習慣的に合衆国を単にアメリカと呼ぶ事実は注目に値する。このように英語では、この地名はアメリカナイズされたもので、これを直訳する間違いを犯す翻訳者もいる。)つまり、合衆国が言うところの「アメリカ」をそのまま「アメリカ」と訳すのは誤り、とという指摘である。あらまあ、日本は間違いだらけ。(このスペイン語の解釈が間違っていたらゴメン…。)
・CEPEの授業後、この日は県人会の友人Lの日本語の授業。青空文庫から取ってきた「手袋を買いに」を教材にすることにした。

(投稿:2006/01/22)

 

el partido de C.F.Islas

Sun, 01/14/2006

・この日は、日墨生で結成されたサッカーチームC.F.Islasとメキシコ駐在員や大使館職員チームとの試合があるので、同居人Kさんに誘われて応援に出かけた。大学西南に位置する日墨学院(Liceo Japonés Mexicano)のコートで行われた。20分ハーフが前後半2試合。快勝でした。
・ところで、試合前、朝ご飯を調達したかったのだが、学校付近にはスタバしか開いておらず、奮発してタンブラーまで買ってしまった。ステンレス製のもので、私が日本にいた時にはまだなかった(今は同じものがあるようである)。

・試合後、県人会の友人Jが誘ってくれた日墨会館の新年の行事に行きたかったのだが、見事に迷子。結局あまりにも時間が過ぎてしまったため家に引き返した。
・WALMARTで念願のプリンターを買った。しかし、USBケーブルを買わなければならず、この日は起動できず。
・夕飯に肉じゃがを作ってみた。糸こんはないけどね。なかなか美味しかった。

(投稿:2006/01/22)

 

Centro Coyoacán

Sat, 01/13/2006

・大家の息子のMと同居人で彼のnoviaのMと一緒に、Centro Coyoacánへ。なんでも、母屋の方の台所に置く新しい椅子を買うため。しかし、目当ての家具屋は土曜休業。結局、コーヒーを飲んだだけで帰宅。
・夕方、大家さん一家が宅配ピザを頼んでくれ、みんなで母屋のSalónで食べる。

(投稿:2006/01/22)

Friday, January 12, 2007

 
(2006/12/19の投稿を更新)

 

講演会


Thur, 01/11/2006

 11日は、WALMARTへ携帯の落とし物がないか確認に行った。というのも、2日前から携帯が部屋に見あたらない。デジカメを盗まれ、携帯の充電器も買い換えたばかりなのに、本当に携帯を失くしたとしたら、自分のアホさ加減にも愛想が尽きるというものである。WALMARTにはやはりなく、先日寄ったカフェにもない。とりあえず、今週いっぱいは探してみて、それでもなかったら買いましょう…。
 昼ご飯は、ツナとズッキーニのパスタ和風味。
 夜、日本大使館で行われる講演会に出かけた。この講演会はメキシコ在住の研究者や院生によって月2回定期的に開催されているものだが、今回が初めての参加である。今までは考古学をテーマにした発表だったが、今回は「インディへナの生活と文化」という非常に興味深いテーマ(もちろん、考古学に興味がないわけではないが、これは文化人類学の研究であり、私にとってはより関心が深い)。
 この研究におけるフィールドはゲレーロ州トラパネカ人の村落であり、農耕儀礼を中心とした発表は大変面白かった。様々な儀礼の目的や世界観ももちろんだが、とくに興味をひいたのはこの村落のプロテスタントの割合が20%という話である(メキシコ全体では10%未満)。これは、1960年代までカトリック司祭がこの村落に存在せず、それ以前の1930年代に合衆国から訪れた司祭がプロテスタントを普及させたからだそうだ。しかし、このように民間の農耕儀礼とカトリック(キリスト教)が融合した信仰において、カトリックとプロテスタントの区別がどのような意味を持つのか疑問である。他には、言語の継承の問題など、私の研究テーマとの共通点もあり面白かった。
 夜、共同リビングでみんなとおしゃべり。同居人が新たに1人増えた。

 写真は、Ciudad Universitaria北東部。写真中心部が私の住むColonia. Copilco el Alto (ColoniaはDelgacionよりも小さい単位)。

Wednesday, January 10, 2007

 

CEPEの登録


 今日は、朝早めに起きてCEPEの登録に行った。スペイン語はIntermedio2に進み(月水金9~12時、火木9~11時)、オプションの授業はRedaccion(ライティング、毎日8~9時)、Introducción al Arte Prehispánico(先スペイン時代のアート入門、火木11~13時半)を登録した。その他に、前期受講した歴史の先生が担当するMéxico y su política internacional(メキシコとその国際政治)という授業も登録する予定である(月水12~14時)。この授業はsuperior向けに設置されていたが、歴史科目の責任者の先生に相談すると、来週になれば特別登録できるようである。
 帰宅後、昼ご飯を食べ、夕方になる前に久しぶりに近所の水曜市に出かけた。しかし、これといった収穫はなし。野菜も結局いつもの八百屋で買ってしまった。
 帰宅後、先日買ったブラックベリーがまだ余っていたので適当にジャムを作ってみた。ワインを少し入れてみたが、それなりに美味しいものができた。ただ、種が多少じゃま。写真は昨日購入したデジカメによるものである…。
 夜、alemanaのM達が再びジムに誘ってくれたが今回は行かないことにした。来週その気になればまた行ってみようと思う。

 

現像


Tue, 01/09/2006

 9日は、Amazonでデジカメを日本の自宅宛に注文した。Nikon Coolpix L6で、20000円以下である。これをメキシコ宛に転送してもらう予定。
 昼過ぎ、Cozumelでシュノーケリングをした際に撮った、水中使い捨てカメラの写真を現像しにWALMARTまで行った。1時間でできるという話だったが、機会の具合が悪いらしくその倍くらいかかった。写真は質の良いものではなかったが、海の中の様子はなかなか分かる出来である。近距離で撮った魚は、けっこうクリアに写っていた。
 写真の現像を待っている間に、以前mexicanoのPが連れて行ってくれたマンガ屋さんに行ってみた。そこで"OTAKU"という題の雑誌を見つけた。前回来たときも"MONSTER"を買うか買うまいか迷ったが、今回も考えた末に買わなかった。
 WALMARTでは、他に乾電池の充電器とおもちゃのようなデジカメ(300pesos, 3000yen)を購入した。使い捨てカメラも日本から2台持ってきているが、日本からカメラが届くまでの間もデジカメを使いたいからだ。しかし、分かってはいたものの画像の質は決して良いものではない。昔の携帯写真のような具合である。

 写真は、左半分がCiudad Univericitaria(学園都市)の全景で、右半分が私の住むDelgacion Coyoacán(コヨアカン地区)の一部である。Ciudad Univercitariaの上部左端に見える競技場が、Estadio Olímpico(オリンピックスタジアム)。

Monday, January 08, 2007

 

gimnasio


 今日は、県人会の友人Lさんの日本語の授業をする予定だったがキャンセルになったので、東京海上保険へ行くことにした。以前請求したデジカメの修理代を受け取るためと、新たにデジカメ盗難の保険請求をするため…。なんとも情けない話である。
 損害担当の女性職員はとても感じの良い人です。修理代の920pesosの小切手を受け取り、新たな保険請求。こちらもおそらく問題なく保険が下りそうである。帰り道、市場を見つけたので少し寄り道。東京海上保険に行くのにもMetrobúsを使うのだが、今回はカードをちゃんと忘れませんでしたよ。
 夕方、alemanaの友人Mが初回無料のジムに誘ってくれたので、もう一人のalemanaMと一緒に行ってみることに。1時間インストラクターに従ってひたすら自転車をこいだが、普段定期的な運動をしていないのでやはり疲れる。でも、大量に汗をかくのは久しぶりで気持ちよかったです。
 夕飯はぶた丼。夜、みんなで非常にくだらないDVDを見た。

 写真は、以前Google Earthより取ってきたメキシコシティの航空写真。中央下部の白文字の上の森のような部分一帯がCiudad Univercitaria(学園都市)である。

Sunday, January 07, 2007

 

Metrobús


 今日は、遅めに目が覚め簡単な朝食をとってから、Av.InsurgentesのLiverpoolに行った。Liverpoolはメキシコの代表的なショッピングモール(デパート)の一つである。
 peseroとmetrobúsを乗り継いで行くのだが、peseroに乗る際、metrobúsの乗車カードを忘れたことに気づく。このカード(画像)はJRのsuicaと同様で初回購入のデポジットを支払って何回でもチャージして使えるというものである。私は既に2枚ももっているので3枚目を買う気にはならず、奥の手を使うことにした(ちょっと誇張…)。というのは、他人に一回分の料金を払ってその場だけカードを使わせてもらうという方法。以前このように頼まれたことがあったので、それを試すことにした。近くのお姉さんに頼んだらあっさり了解してくれた。案外、この手を使う人も多いのだろう。
 今回の目的は、携帯の充電器を買うためとデジカメの値段を確かめるため。(なぜデジカメを買わなければならないのかは1月4日の日記に書きます。想像つきますね…。)デジカメは私が持っていたのと同じモデル(Nikon Coolpix L3)を見つけたが、去年の4月に日本で28000円で買ったのが、なんと3639pesos(36390yen)…。ふむ。お店のおじさんに愚痴ってみたが、デジカメが日本より高いのは分かっていたことでどうしようもない…。携帯の充電器は問題なく購入できました。
 帰りは、年輩のお兄さんにmetrobúsのカードを使わせてくれるように頼む。するとこのお兄さん、お金を受け取らず気前よくおごってくれた。このあたり、メキシコ人の気っ風のよさである。 他人のカードを使わせてもらうのは少々あつかましいかもしれないが、私は残りの半年、このようにもう少し図々しく生活したいと思う。メキシコに来てから私にしては結構(かなり)おとなしく自粛して生活してきたと思うが、これからはあまり遠慮したり我慢したりせずに生活したいと思うのだ。metrobúsのカードにしても、以前だったら他人に貸してもらうのを頼むことはなく新しいカードを購入しただろう。(だから、現在2枚持っている。もっとも前回忘れたときは「奥の手」を知らなかったが。)
 帰路、WALMARTに寄り昨日買い忘れたものなどを購入。帰宅後、遅めの昼ご飯にほうれんそうとベーコンのスパゲッティ。
 夜、上さんとwebcamで話す。その後、犬くんとも話す。新宿と秋葉原でのデジカメの値段を調べてくれました。断然安い!21000円台である。
 その後、隣人のKさんと夜食に七草粥を作って食べた。ねぎ、ほうれん草、大根、白菜(もどき)、シナントロという、かなり適当な内容の七草だが、それなりにおいしかった。
 (画像出典:http://es.wikipedia.org/wiki/Metrobus_%28Ciudad_de_M%C3%A9xico%29

Saturday, January 06, 2007

 

llegamos al D.F.


 

Palenque → Agua Azul


Fri, 01/05/2007

 

Campeche → Uxmal

Thur, 01/04/2007

 

el ultimo día de Cancún

Wed, 01/03/2007

 

Playa Dolfines (Mirador) 2


Tue, 01/02/2007

 

初日の出 del Mar Caribe

Mon, 01/01/2007

 

大晦日 en Playa del Carmen

Sun, 12/30/2006

 

Cozumel


Sat, 12/30/2006

 

Tulum


Fri, 12/29/2006

 

Playa Dolfines (Mirador)


Thur, 12/28/2006

 

Isla Mujeres

Wed, 12/27/2006








 

Chichén Itzá por 2da vez


Tue, 12/26/2006

 

¡¡Feliz Navidad!!

Mon, 12/25/2006

 

Noche Buena


Sun, 12/24/2006














 

Playa Ballena

Sat, 12/23/2006

 

Mérida → Cancún


Fri, 12/22/2006

 

San Cristóbal de Las Casas

Thur, 12/21/2006



 

Puerto Escondido 2


Wed, 12/20/2006

 

Puerto Escondido 到着


Tue, 12/19/2006
 
 19日は、朝10時頃Puerto Escondidoのバスターミナルに到着。ここからタクシーでホステルまで向かう。海辺に近いホステルで、4人部屋1人80pesos。
 荷物を置いて、早速泳ぎに行くことになった。海で泳ぐのは、2年半前の夏のメキシコ旅行でCancúnで泳いだ以来。
 ウミガメが見られるという誘いがあったので、ボートに乗って沖へ。ここではPuerto Escondidoの様々なビーチの紹介もしてくれた。風を切って走るボートは、とても気持ちがいい。そして、沖で1匹で泳いでいたウミガメを見つけ静かに近寄る。ボートから下りてウミガメに触ることができたが、ウミガメは怯えている様子だったので、すぐにお別れすることになった。
 その後、少し離れたPlaya ZicatelaにCと一緒にタクシーで移動。疲れていたため1時間ほど寝る。夕方、MaとMeと合流し、夕飯に海辺のレストラン(いわゆる海の家)でピザを食べた。
 いったんホステルに戻り水の出の悪いシャワーを浴びてから、Centroのバスターミナルまで、明日の夜のためのチケットを買いに行く。来た際のバスターミナルで、Puerto EscondidoからPalenque行きのバスは出ていないことが分かっていたので、当初の予定を変更してSan Cristóbal de Las Casasに寄ることに。
 
 しかし、学割のことで問題が。私が休暇証明書を家に忘れたのと、Cの授業登録書が学割として認められない。一旦はバス会社を後にしたが、他に方法もないのでもう一度戻りバス会社の職員に色々説明。結局、翌日までに証明書を用意するという約束の上で、翌日夜出発のチケットを発行してくれた。
 そしてネットカフェに行き、CはMaとMeの休暇証明書を見本にしてワード文書を作成。もちろん私の分も作ってくれた。つまり偽装文書である。
 その後、Centroの繁華街を歩き夜食を食べた。
 夜は、部屋にクモがいたので少し騒ぎであった。
 (投稿: 2007/01/12)

This page is powered by Blogger. Isn't yours?